Betydelsen av ordet “Tarnished”

Ordet tarnished på svenska kan översättas som fläckad eller smutsad. Det beskriver något som har förlorat sin glans eller skönhet på grund av smuts eller missfärgning.

Exempel på användning

  • Ädelstenen såg matt och tarnished ut.
  • Hans rykte som en ärlig person är tarnished.
  • Hon kände sig tarnished efter skandalen.
  • Den gamla silverskålen var tyvärr tarnished.
  • Hans stolthet var tarnished av misslyckandet.
  • Hennes rykte inom branschen har blivit tarnished.
  • Tiden hade tarnished hennes skönhet något.
  • Han försökte polera bort det tarnished intrycket.
  • Relationen var tarnished av lögner och svek.
  • Hon kände sig tarnished av den falska anklagelsen.
  • Det tarnished smycket hade förlorat sin glans.
  • Skammen hade tarnished hennes familjs namn.
  • Han kände sig tarnished av den dåliga affären.
  • Hennes självförtroende var tarnished efter kritiken.
  • Historiens sanning hade blivit tarnished av myter.
  • Han försökte tvätta bort det tarnished intrycket.
  • Stoltheten var tarnished av nederlaget.
  • Den tarnished flaggan hade sett bättre dagar.
  • Hans auktoritet var tarnished efter skandalen.
  • Hennes hopp om en ljus framtid hade blivit tarnished.

Synonymer

  • Anfrätt: När något är anfrätt innebär det att det har blivit missfärgat eller skadat på ytan.
  • Smuttig: Smutig används för att beskriva något som är täckt av smuts eller fläckar och inte längre ser rent ut.
  • Misspryd: Misspryd betyder att något har förlorat sin tidigare vackra eller prydliga utstrålning och istället ser ovårdat ut.
  • Fläckig: När något är fläckigt har det fått fläckar eller prickar på ytan som gör det ser smutsigt eller oattraktivt ut.

Antonymer

  • Opåverkad: Ren och inte påverkad av smuts eller skador.
  • Obeskadad: Hel och utan skador eller fläckar.
  • Felfri: Perfekt och utan fel eller brister.
  • Oskadad: Intakt och utan skador eller missfärgningar.

Etymologi

Ordet tarnished på svenska kan översättas som fläckad eller smutsig. Etymologiskt kommer ordet från fornsvenska tårniskr, vilket i sin tur har sitt ursprung i fornnordiska tarnaska som betyder att något är täckt av fläckar eller smuts.

Krass • Knop • Stadkant • Relax • Princip • Arietta • Hovman • Bortfall • Kungastad •