Betydelsen av ordet “Etage”

Ordet etage härstammar från franskan och används på svenska för att beskriva en våning eller en våningsplan i en byggnad. Etage kan även syfta på en planerad uppdelning eller indelning av något, till exempel en tårta med flera lager eller en trädgård med olika nivåer.

Exempel på användning

Vi bor på fjärde etage i byggnaden.
Lägenheten har en fantastisk utsikt från åttonde etage.
Hissen slutar att fungera, så vi måste ta trapporna till sjunde etage.
Du hittar restaurangen på andra etage.
Butiken ligger på bottenvåningen, inte på första etage.
Det finns en stor konferenslokal på tredje etage.
Vi letade efter gymmet men det visade sig vara på femte etage.
I receptionen på sjätte etage kan du få hjälp med incheckning.
Det finns en trevlig terrass på nionde etage där du kan njuta av solen.
Vi har ett kontor på tionde etage i skyskrapan.
Studentrummen ligger på fjärde etage i studentbostaden.
Festen kommer att hållas i festlokalen på andra etage.
Personalen på restaurangen berättade att det finns även matservering på tredje etage.
Om du behöver träna kan du besöka gymmet på sjunde etage.
Det finns en gemensam tvättstuga på femte etage i bostadshuset.
Biografen ligger på första etage i köpcentret.
SPA-avdelningen på hotellet är belägen på tredje etage.
Konferensrummet finns på tionde etage i kontorsbyggnaden.
I det nya köpcentret har de en food court på andra etage.
Om du vill ha en fin utsikt kan du besöka restaurangen på åttonde etage.

Synonymer

Våning: En horisontell nivå i en byggnad där det finns flera rum.
Plan: En våningsnivå i en byggnad, vanligtvis uppdelad i rum för olika ändamål.
Trappa: En uppsättning steg som leder från en våning till en annan i en byggnad.
Avdelning: En separat del av en byggnad, ofta använd för att beskriva en våning.

Antonymer

Enplanshus: Ett hus som bara har en våning.
Lägenhet: En bostad som är belägen i en byggnad med flera våningar och som ofta hyrs av hyresgäster.
Markplan: Den våning på huset som ligger längst ner och inte ovanför markenivån.

Etymologi

Ordet etage härstammar från franskan och betyder våning eller plan på svenska. Det används vanligtvis för att beskriva en våning i en byggnad eller en specifik nivå i en butik eller varuhus. Uttrycket kan även användas i samband med matlagning för att beskriva olika lager av en rätt eller tårta.

Kamp • Raritet • Obetydlighet • Tillkortakommande • Epistyl • Original • Puls • Ogudaktig • Vag •