Betydelsen av ordet “Emeritus”
Ordet Emeritus kommer från latin och används för att beskriva någon som tidigare har innehaft en titel eller position, men som har gått i pension eller avgått. I svensk översättning används ofta termen emeritus eller emerita efter en person som har varit verksam inom akademin och går i pension, men fortfarande behåller vissa hedersbetygelser eller kopplingar till institutionen eller organisationen.
Exempel på användning
- Emeritus professorn höll en föreläsning om historien bakom universitetet.
- Universitetets tidigare rektor är numera Emeritus på institutionen för sociologi.
- Emeritus författaren delade med sig av sina erfarenheter på bokmässan.
- Ikväll hålls ett evenemang till ära för Emeritus forskaren inom medicin.
- En Emeritus vetenskapsman kommer att delta i panelen på konferensen.
- Emeritus prästen höll en minnestund för de avlidna.
- Ekonomiprofessorn är numera Emeritus och ägnar sig åt välgörenhetsarbete.
- Vi är stolta över att ha en Emeritus konstnär bland våra alumner.
- Emeritus astronauten berättade om sina rymduppdrag för en ny generation studenter.
- Idag inviger vi Emeritus biblioteket till minne av en älskad lärare.
- Utmärkelsen av ”Emeritus Yrkesmänniska” går till en duktig entreprenör.
- Emeritus pianisten bjöd på en magisk konsert för en fullsatt konsertsal.
- Det är en ära att ha en Emeritus politiker som talare på vår gala.
- Emeritus advokaten delade med sig av sin expertis i en juridisk panel.
- Universitetet värdigade Emeritus forskaren med en stor hedersutmärkelse.
- Emeritus biologen har bidragit till flera banbrytande studier inom sitt område.
- Vi hedrar Emeritus filosofen genom att arrangera en filosofidag till hans minne.
- Emeritus dirigenten ledde en magisk konsert med symfoniorkestern.
- Emeritus psykologen höll en föreläsning om mental hälsa för personalen.
- En Emeritus skådespelare kommer att medverka i en teaterföreställning som en hyllning.
Synonymer
- Senior: En äldre eller mer erfaren person som har haft en framstående position inom sitt arbetsområde.
- Pensionerad: En person som har gått i pension och inte längre aktivt arbetar inom sitt tidigare yrke.
- Äldre: En person som har uppnått högre ålder och ofta innehar en ära- eller hedersbetygelse inom sitt yrke.
- Veteran: En erfaren person som har många år av tjänst eller erfarenhet inom ett visst område.
Antonymer
- Yngre: En person som är i tidigare eller i mitten av sin karriär, i motsats till någon som är emeritus och därför är i slutskedet av sin karriär.
- Aktiv: En person som fortfarande är i arbete och aktiv inom sitt yrke, till skillnad från en emeritus som har gått i pension.
- Inne: Används för att beskriva någon som fortfarande är aktiv och uppdaterad inom sitt område, vilket står i kontrast till en emeritus som kanske inte längre är fullt uppdaterad.
Etymologi
Ordet emiritus kommer från latin och betyder förtjänt, avslutad. I svenskan används termen oftast för att beskriva någon som har gått i pension eller slutat sitt arbete, men som fortfarande har en hedersbetygelse eller titel kvar från sitt tidigare yrkesliv.
Missunnsam • Skytte • Odjur • Tala • Envis • Krass • Infusion • Finish •
